译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
借问章台的(de)柳啊,过去(qu)你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他(ta)更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕(bo)获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述(shu)透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行(xing)的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
30.砾:土块。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑵金尊:酒杯。
36、陈:陈设,张设也。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
何故:什么原因。 故,原因。