译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我(wo)自由自在,吟诗(shi)万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能(neng)放在我的眼里?就算是(shi)在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插(cha)枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
十个(ge)人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日(ri),又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
(31)闲轩:静室。
彦:有学识才干的人。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
由:原因,缘由。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”