译文
有时候山(shan)峰与天(tian)气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无(wu)心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
得享高寿年(nian)岁太多,为何竞有那么久长?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
余杭郡从郡城(cheng)到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再(zai)要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
106.羽觞:古代一种酒嚣。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
198. 譬若:好像。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
(34)吊:忧虑。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(15)悟:恍然大悟