译文
五月的天(tian)山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
读尽了诗书,你(ni)毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着(zhuo)嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约(yue)地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我(wo)的长久想念,这已经十分(fen)幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达(da)的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
他天天把相会的佳期耽误。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君(jun)子的好配偶。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
龙孙:竹笋的别称。