译文
莫要笑话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我们全副武装离开京城开赴(fu)边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上(shang)书朝(chao)廷,了解事情的真相。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横(heng)行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀(ya)!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里(li),折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
魂啊回来吧!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
魂啊不要去西方!
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
28、求:要求。
⑶汉月:一作“片月”。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
②七国:指战国七雄。
3.石松:石崖上的松树。