译文
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一(yi)身武艺。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多(duo)情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
至于亭亭玉立超然物外,洁(jie)身自好志趣(qu)高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双(shuang)的宝剑名曰龙泉。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑸怕:一作“恨”。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(66)愕(扼è)——惊骇。
⒄端正:谓圆月。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。