译文
追逐功名利禄,恐怕是(shi)到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公(gong)一样(yang)为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来(lai)。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
总记得淡淡梳妆才完(wan)了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
青溪虽非是陇水。但也发(fa)出像陇水一样的悲胭之声。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐(le),一年一年的过去了也不见。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃(juan)啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
常常听说湘水的神灵,善(shan)于弹奏云和之瑟。
成万成亿难计量。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
③亡:逃跑
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
纷然:众多繁忙的意思。
(7)苟:轻率,随便。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。