译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡(dan)淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳(ru)汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
登上台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸(an)边弯曲的湖塘里。
往昔曾经戏言我(wo)们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
那使人困意浓浓的天气呀,
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
4、月上:一作“月到”。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。