译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
京口和瓜洲不过(guo)一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
牛羊践踏,大片春(chun)草变狼籍,
《清明》黄庭坚 古(gu)诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地(di)带来(lai)了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐(qi)人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招(zhao)待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
夜间(jian)在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
举笔学(xue)张敞,点朱老反复。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
40、其(2):大概,表推测语气。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
[21]坎壈:贫困潦倒。