译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我来到商山看洛水,到幽静之(zhi)处访神仙。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
相交而过的画船上,佳人(ren)对(dui)我嫣然一笑,是那样的娇妩。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪(na)里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
今年收成不好,人民的口(kou)粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实(shi)在是失去了朝廷设置(zhi)县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请(qing)求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
353、远逝:远去。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
修途:长途。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑾如许:如此,此为概指之辞。