译文
我并不难于与你别离啊,只是伤(shang)心你的反反复复。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
想到他们(men)的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂(gua)定。
注释
17.士:这里指有才能有胆识的人。
84甘:有味地。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”