译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还(huan)肯前来?
只(zhi)有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散(san)发出淡淡的清芬。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩(cai)屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅(lv)行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
⑻泣:小声哭
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
黜(chù):贬斥,废免。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。