译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒(nu)地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜(xie),所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我的仆从悲伤马也感怀,退(tui)缩回头不肯走向前方。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间(jian)心里着实怕春天。
像冯谖那(na)样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
庄公:齐庄公。通:私通。
类:像。
15工:精巧,精致
⒀申:重复。
其:代词,他们。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。