译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
金陵人(ren)杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
踏上汉时故道,追思马援将军;
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
(有一(yi)个)姓刘的一个人是(shi)某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情(qing)呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗(chuang)外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽(you)默自嘲的性格才相得益彰。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟(jing)耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。