译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
重阳之日,大家一起喝菊花酒(jiu)、登高山,这与传统的习俗是一样的。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
人情世事犹如波上的小船,顺(shun)流洄旋岂能(neng)由自己作主?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在(zai)高台上大醉一回。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李(li)调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走(zou)下台阶,跑(pao)着出去。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
⑷夜深:犹深夜。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称