译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样(yang)的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
洞房里昨夜花烛(zhu)彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军(jun)严待以来,阳光照耀铠甲,一片(pian)金光闪烁。
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦(wa),琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
虽:即使。
属:有所托付。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
耗(mào)乱:昏乱不明。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
谓 :认为,以为。