译文
看那明月高悬未落(luo)(luo),平白(bai)地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得(de)装扮,都是有原因的。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初(chu)弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留(liu)下的坟墓和宫阙。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
怼(duì):怨恨。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
无以为家,没有能力养家。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。