译文
立春了,天气渐渐转暖(nuan),冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的(de)(de)(de)到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹(chui)来,春水碧波荡漾。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废(fei)弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
可叹立身正直动辄得咎,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
“唉!我拿(na)着镘子到富贵人家干活有许(xu)多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
其二
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
35.罅(xià):裂缝。
⑹短楫:小船桨。
⑹赍(jī):怀抱,带。
35.日:每日,时间名词作状语。
154.诱:导。打猎时的向导。