译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在(zai)药栏。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我被江(jiang)边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
忆起前年春天分(fen)别,共曾相语已含悲辛(xin)。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
夜里城外下了一(yi)尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏(zou)乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
纪:记录。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑵走马:骑马。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑽鞠:养。