译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏(hun)鸦早已宿满林。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使(shi)他复活?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
金杯里装的名酒,每斗要价十(shi)千; 玉(yu)盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
③北兵:指元军。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。