译文
愿白云将(jiang)自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁(chou)思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如(ru)那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把(ba)琴身画上残断不(bu)齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
其一
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被(bei)刀伤。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
149.博:旷野之地。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。