译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
看看凤凰飞翔在天。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑(pao)着猿猴。
骄傲自满(man)又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
想(xiang)走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新(xin)酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像(xiang)陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
③ 窦:此指水沟。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”