译文
周公的精义孔子的思想教导(dao)投入钻研中。
宏图霸业今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
黄鹤楼上传来了(liao)一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
秋天的南塘里她(ta)摘着莲子,莲花长(chang)得高过了人头。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道(dao)的尘土。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原(yuan)因的。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
栗冽:寒冷。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
7.涕:泪。
唯,只。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。