译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
唉,子卿!还有什么话可说(shuo)?相隔万里(li)之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我(wo)和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别(bie),言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
不遇山僧谁解我心疑。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩(hai)是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋(mai)没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑹落红:落花。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。