译文
下阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激(ji)发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希望它们无效。
清晨栏杆外的菊(ju)花(hua)笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
像她那样有才华的女子,在今(jin)天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
口衔低枝,飞跃艰难;
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
仓廪:粮仓。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
府中:指朝廷中。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。