译文
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕(geng)的生活永不会将我欺骗。
我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为(wei):国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装(zhuang),派遣荆轲上路。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
伐:夸耀。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”