译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路(lu),从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正(zheng)要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边(bian)。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山(shan)颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相(xiang)连,我也心甘情愿。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
看它们(men)的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
(2)铅华:指脂粉。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。