译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在(zai)天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家(jia)危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光(guang)大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春(chun)天也只是暂时回到北方。
我要早服仙丹去掉尘世情,
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外(wai)行不懂欣赏。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑤哂(shěn):微笑。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
途:道路。