译文
唉!盛衰的(de)道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗(ma)?推究庄宗所以(yi)取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外(wai)我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经(jing)被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼(ti)三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
那儿有很多东西把人伤。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
82.竟酒:直到酒宴完毕。
旅:旅店
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
辞:辞别。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
40.容与:迟缓不前的样子。