译文
在花园里是容易看出时节的(de)变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传(chuan)神,君王终日观看,却百看不厌。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊(a),功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
王孙啊,回来吧(ba),山中险恶不可久留居!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心(xin)如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自(zi)忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
好朋友呵请问你西游何时回还?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
咸平二年八月十五日撰记。
揉(róu)
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
阵回:从阵地回来。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。