译文
想当年(nian)长安丧乱的(de)时候,兄(xiong)弟遭到了残酷的杀戮。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索(suo)的夕阳下映出光辉。
人(ren)生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流(liu)泪。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方(fang)的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
蜀国卧龙(long)空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
出:出征。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。