译文
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
侧目见到了两只华丽的(de)(de)翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
如今我(wo)来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不(bu)想吃。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四(si)周,我心里委实茫然。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私(si)情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结(jie)草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
魂啊不要去北方!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默(mo)真风趣,开个玩笑人不怨。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
勤政楼前百技竞赛(sai),各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
(36)为异物:指死亡。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
无以为家,没有能力养家。