译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如(ru)在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真(zhen)令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
酒喝得不痛(tong)快更伤心将要分(fen)别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑤初日:初春的阳光。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑶断雁:失群孤雁