译文
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭(ting)。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低(di)垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论(lun)是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
尽管现在战乱结束(shu)了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔(tai)上。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
【濯】洗涤。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
世传:世世代代相传。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑺百里︰许国大夫。