译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我只好和他(ta)(ta)们暂时结成酒伴,要行乐(le)就必须把美好的春光抓紧。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
僧(seng)人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⑴水龙吟:词牌名。
⑷今古,古往今来;般,种。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑵秋河:指银河。
24、振旅:整顿部队。