译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
但是他却因此被流放,长期漂泊。
楼前峰峦起伏充满视野春日(ri)里(li)天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生(sheng)。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏(e)行云。
漾漾的秋(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落(luo)下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
人生在世,到(dao)这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短(duan)长。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⑦朱颜:指青春年华。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
5、如:如此,这样。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(18)诘:追问。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。