译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我也刚刚从那里仰望山上的(de)石镜,并顺流上达流水尽头。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于(yu)报了家仇。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
一条长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古(gu)往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打(da)败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个(ge)风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
睚眦:怒目相视。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑥莒:今山东莒县。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。