译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
若有一言不(bu)合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
魂魄归来吧!
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到(dao)丝丝寒意。在那弯曲的河(he)岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
蓬莱仙山(shan)上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
凤(feng)凰啊应(ying)当在哪儿栖居?
(在这里)左右(you)还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(11)原:推究。端:原因。
⑺故衣:指莲花败叶。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。