译文
悲愁困(kun)迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
月光照进思妇的(de)(de)门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水(shui)中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
庭院外一条小(xiao)河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
回廊上的栏杆(gan)曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
栗:憭栗,恐惧的样子。
驾:骑。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。