译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟(yin)咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身(shen)蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横(heng)塘。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我看自古以来的贤达(da)之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
注释
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
念:想。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
(32)推:推测。
(25)商旅不行:走,此指前行。