译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪(xue)又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下(xia)伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被(bei)风吹得凋落无余(yu),何时才能重见梅花的幽丽?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
画为灰尘蚀,真义已难明。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很(hen)冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴(wu)宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
青盖:特指荷叶。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
选自《左传·昭公二十年》。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。