译文
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒适又温暖。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
万壑古树高耸(song)云天,千山深处杜鹃啼啭。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪(na)一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
李陵打过大漠,北(bei)进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)(zi)己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
31、遂:于是。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。