译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
东风已经复苏万物,草木皆(jie)似欣欣欲语。
朝中事情多半无能(neng)为力,劳苦不息而不见成功。
月儿转过朱红色的(de)楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)(you)睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千(qian)里,也能共享这美好的月光。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
(20)赞:助。
③厢:厢房。
书:《尚书》,儒家经典著作。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
如:如此,这样。