译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都(du)出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约(yue)束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙(mang)于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中(zhong)的特别嗜好(hao)明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳(yan)丽鲜红。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
悉:全。
直:挺立的样子。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。