译文
溪壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂(chui)杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
衣被都很厚,脏了真难(nan)洗。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手(shou)将禾苗拔掉了。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对(dui)博。女(nv)神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派(pai)龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。