译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
昔(xi)日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿(lv)波荡漾,系(xi)舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空(kong)自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
一行行的茝兰桂树,浓郁(yu)的香气在路上弥漫。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
可怜闺中寂寞独自看(kan)月,她们思念之心长在汉营。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见(jian)溪水上的白云叠叠重重。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(14)荡:博大的样子。
谢,赔礼道歉。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
(22)上春:即初春。
198. 譬若:好像。