译文
翡翠珠(zhu)宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
不一(yi)会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着(zhuo)街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
原来你是侍奉皇(huang)上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连(lian)潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
50.隙:空隙,空子。
(32)妣:已故母亲。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(7)极:到达终点。