译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世(shi)俗尘杂呢。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得(de),平(ping)日的愁怨一(yi)洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只(zhi)得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这(zhe)些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下(xia)的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
想在山中找个人家去投宿(su),隔水询问那樵夫可否方便?
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
87. 图:谋划,想办法对付。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
倩:请托。读音qìng
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
左右:身边的近臣。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。