译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
园里树上的蝉(chan),正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
山翁好客(ke)热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)黄腾达了。
群雄相互牵掣,不(bu)能一致行动,面对战(zhan)场犹豫不决。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周(zhou)、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
“魂啊归来吧!
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
2、乱:乱世。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
24、欲:想要。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
29.林:森林。