译文
元和天子禀赋神武英(ying)姿，可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年，割据一方世代绵延。自恃强大，不去占山河却来割据平地；梦(meng)想挥戈退日，胆敢反叛作乱。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
真朴之念在胸中，岂被人事所约束？
这里是古战场的残迹。放眼望去，只有那缠绕(rao)着(zhuo)尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱，凄凉，萧索。如果人生已经走到这一步，又怎能知晓天道安在？
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思(si)念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
抬头看那雕刻的方椽，画的是龙与蛇的形象。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多么混乱古怪。
曾经追逐东风，犹如舞女在宴席上翩翩起舞，那时正是繁花似锦的春日，人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节，已是夕阳斜照，秋蝉哀鸣的景象了。
到现在才发现已经比那些野草（蓬蒿）高出了许多。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
（孟子）说：“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
烟雾笼罩着排列耸立的山岫，青苍点点无法指数，归雁背着夕阳，红霞满天，时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云，离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
《吴都赋》说：“户藏烟浦，家具画船。”只有吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面，西湖也不能相比。已酉这一年，我和萧时父在城南处一边载酒一边划船，归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神，真是楚楚动人。春光渐渐去远，沙(sha)洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年，在繁华如锦的扬州路，我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟，思念也无用处。
注释
青门：汉长安东南门，后泛指京城城门。
（4）新月：农历月初形状如钩的月亮。
⑷长沙浦：指由长沙而入洞庭之湘水。
75、尊中：酒樽形的仪器里面。
18.交错纠纷：形容山岭交错重叠，杂乱无序。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县：“中上，西北至州一百四十七里。” 按：穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云，遂解为土地贫瘠。然区生之来，为求学也，地瘠何畏？此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹，江流沦溺，亦与贫瘠无关。